Allgemeine Geschäftsbedingungen caMo’s pixeltraum

ALLGEMEINES
Die folgenden AGB’s sind Bestandteil aller Lieferungen, Leistungen und Angebote der Firma caMo’s pixeltraum. Vertragsregelungen Dritter gelten nur, soweit sie diesen AGB’s entsprechen. Weitere Vertragsregelungen sind nur dann gültig, wenn diese von uns schriftlich bestätigt werden. Die Firma caMo’s pixeltraum ist jederzeit berechtigt, die AGB’s einschließlich aller Anlagen wie Nutzungsbedingungen und Leistungsbeschreibung zu ändern oder zu ergänzen. Widerspricht der Kunde oder die Agentur den geänderten Bedingungen nicht innerhalb von zwei Wochen nach Zugang der Änderungsmitteilung so werden diese entsprechend der Ankündigung wirksam. Widerspricht der Kunde oder die Agentur fristgemäß, so ist die Firma caMo’s pixeltraum berechtigt, den Vertrag zu dem Zeitpunkt zu kündigen, an dem die geänderten Bedingungen in Kraft treten sollen. Der Auftraggeber/die Auftraggeberin ist nicht berechtigt, die von der Firma caMo’s pixeltraum im Angebotsstadium eingereichten Vorschläge oder Entwürfe zu verwenden, und zwar unabhängig davon, ob sie urheberrechtlich geschützt sind oder nicht. Dies gilt auch für eine Verwendung in geänderter Form oder Farbe oder durch Dritte. Der Kunde verpflichtet sich zur Angabe aller ordnungsgemäßen und erforderlichen Daten.

ANGEBOT / AUFTRÄGE
Unsere Angebote verstehen sich freibleibend und unverbindlich. Ein vom Kunden/ der Agentur bestätigtes Angebot ist bindend. Ein Vertrag mit dem Kunden kommt bei Erteilung einer in jeglicher Form schriftlichen Auftragsbestätigung zustande, per E-Mail, unterschrieben per Vorlage oder per Post. Abänderungen, Ergänzungen sowie Nebenabreden bedürfen der Schriftform. Art und Umfang der geschuldeten Dienstleistung ergeben sich aus unserem Angebot oder der vereinbarten, schriftlichen Leistungsbeschreibung.

PREISE, ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Alle Rechnungen sind nach 7 Tagen jedoch spätestens bis zwei Wochen fällig. Die Abrechnung kann schrittwiese als abschlagszahlung erfolgen jeweils nach Abschluß einer im einzelnen aufgeführten Umsetzungsstufe bzw. Position. Zu Auftragsbeginn kann die Firma caMo’s pixeltraum eine Abschlagsrechnung in Höhe von bis zu 50% der Projektkosten stellen. Wurde für ein Projekt ein Festpreis vereinbart und stellt sich nach Erstellung des Detailplans heraus, daß der ursprüngliche Umfang um mehr als 15% überschritten wird, kann die Firma caMo’s pixeltraum eine entsprechende Anpassung der Preise verlangen. Erbrachte Dienstleistungen und Spesen kann die Firma caMo’s pixeltraum monatlich in Rechnung stellen. Keine Annahme von Schecks.

Bei Überschreitung von Zahlungsfristen ist die Firma caMo’s pixeltraum auch ohne Mahnung berechtigt, Verzugszinsen mit 5% über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu berechnen. Ist der Kunde oder die Agentur mit Zahlungen im Verzug, ist die Firma caMo’s pixeltraum berechtigt, noch nicht erbrachte Leistungen bis zum Eingang aller offenen Beträge zurückzuhalten. Die Firma caMo’s pixeltraum ist berechtigt, Leistungen und Lieferungen nur gegen Vorkasse zu erbringen, wenn Fakten vorliegen, die Grund zu der Annahme geben, daß unser Zahlungsanspruch gefährdet erscheint. Abweichende Zahlungskonditionen bedürfen der schriftlichen Änderungsbestätigung durch die Firma caMo’s pixeltraum. Der Kunde ist auch für Entgelte, die andere Personen befugt oder unbefugt über seine Zugangskennung verursachen, verantwortlich. In diesem Zusammenhang verpflichtet sich der Kunde, das persönliche Passwort zu seiner Zugangskennung sorgfältig und vor dem Zugriff Dritter geschützt aufzubewahren sowie es vor Missbrauch und Verlust zu schützen. Er stellt der Firma caMo’s pixeltraum von Kosten und Ansprüchen Dritter frei, die durch die Verletzung vorstehender Pflichten entstehen.

Die Firma caMo’s pixeltraum behält sich eine Änderung der Entgelte zum Beginn eines neuen Abrechnungszeitraumes vor. Geänderte Entgelte werden dem Kunden mindestens 6 Wochen vor Inkrafttreten an seine E-Mail-Adresse oder postalisch mitgeteilt. Erhöhungen der Entgelte bewirken ein außerordentliches Kündigungsrecht des Kunden mit einer Frist von 2 Wochen. Zum Zeitpunkt der Bestellung bekannte Erhöhungen der Entgelte bedürfen keiner gesonderten Mitteilung und begründen kein Sonderkündigungsrecht. Gegen Forderungen durch die Firma caMo’s pixeltraum kann der Kunde nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenansprüchen aufrechnen. Dem Kunden steht die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechts oder Leistungsverweigerungsrechts nur wegen unbestrittener oder rechtskräftig festgestellter Gegenansprüche zu.

Leistungen, Nutzungsrechte und gelieferte Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Agentur. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware muss der Kunde auf das Eigentum von der Agentur hinweisen und die Agentur unverzüglich benachrichtigen. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung der Saldoforderungen. Die Weiterveräußerung unserer Waren und Leistungen bei noch nicht beglichener Rechnung darf jedoch erfolgen. Die Einnahmen des Kunden aus dem Weiterverkauf unserer noch nicht bezahlten Waren oder Dienstleistungen müssen bis zur Höhe des Rechnungsbetrags an die Agentur abgetreten werden.

KONDITIONEN
Der derzeitige Stundensatz hängt von der Nutzungsart und Einsatzbereich des Projektes ab und ist individuell zu erfragen. Jegliche Urheberrechte über die von der Firma caMo’s pixeltraum erstellten Projekte liegen bei der Firma caMo’s pixeltraum und verbleiben auch nach Beendigung der Geschäftsbeziehung ohne Ausnahme bei der Firma caMo’s pixeltraum und dürfen in keiner Weise weiter von dem Kunden verwendet werden, es sei denn es ist im Angebot anders vermerkt. Die Firma caMo’s pixeltraum ist nicht verpflichtet offene Daten zu speichern. Wünschen Sie eine Datenspeicherung, informieren Sie sich bitte über die Konditionen. Offene Dateien müssen laut Urheberrechten nicht herausgegeben werden, sollten Sie jedoch offene Dateien benötigen, teilen Sie uns dies bitte gesondert vor Auftragserteilung mit. Die Firma caMo’s pixeltraum ist nicht vepflichtet, offene Dateien dem Auftraggeber gegenüber benutzbar, bzw. in der gewünschten Programmversion zu Verfügung zu stellen.

Die Firma caMo’s pixeltraum haftet nicht für Endprodukte Farbausgabe/Farbabweichungen und Druckfehler/Rechtschreibfehler/Inhaltliche Fehler etc. bei Drucken oder Ergebnissen aus Fotolaboren/Zeitschriften etc. Logodaten müssen zur Bearbeitung/Relaunch/ Erweiterung als Vektordaten (EPS/AI) vorliegen, ein Nachbau kann ansonsten durch die Firma caMo’s pixeltraum zusätzlich in Rechnung gestellt werden. Bilder aus dem Archiv des Kunden müssen rechtlich vom Kunden abgesichert sein – und sind für Printmedien erst ab 300 dpi zu verwenden. Die Firma caMo’s pixeltraum gibt ausschließlich vom Kunden schriftlich freigegebene Daten zur Weiterverarbeitung an Dritte und ist auflagenunabhängig auch nicht für das jeweilige PDF bzw. sonstige Daten vor und nach der Weitergabe haftbar. Logodaten gehen als JPEG’s/EPS/PNG (oder laut Angebot) an den Kunden nach Bezahlung über.

Die Firma caMo’s pixeltraum behält sich vor, aus gegebenen Anlässen das Angebot zu aktualisieren und zu verändern. Darüber wird der Kunde jedoch ab 15% Abweichung informiert! Angebote gelten 2 Monate ab Angebotsdatum. Die Firma caMo’s pixeltraum haftet nicht für Verzögerungen während der kompletten Projektphase, bzw. Kunden werden angehalten, Korrekturen/Bild- und Textmaterial, sowie weitere benötigte Informationen selbständig, unaufgefordert und rechtzeitig im Projektverlauf einzubringen – Bitte beachten Sie externe Produktionszeiten mit bis zu 4 Wochen – beispielsweise bei Druckveredelungen. Das Angebot gilt schriftlich mit Unterschrift als akzeptiert, bzw. ist per Mail zu bestätigen, erst dann kann mit der Auftragsumsetzung begonnen werden. Rechnungen werden zuzüglich 19% Mehrwertsteuer gestellt und sind innerhalb zwei Wochen nach Eingang zu überweisen, um einen reibungsfreien Ablauf zu optimieren.

Sollte das Projekt von Seiten des Kunden abgebrochen werden, werden die bis dahin aufgewendeten Stunden mit einem Stundensatz von € 72  (exkl. MwSt.) abgerechnet. Bei Angebotsbestätigung ist es der Firma caMo’s pixeltraum vorbehalten monatliche Abschlagsrechnungen zu stellen.

DATENSICHERHEIT
Mit Auftragserteilung bestätigt der Kunde verbindlich, eine geeignete Datensicherung der von uns gelieferten Dateien zu erstellen. Für Datenverluste, die auf unserem oder fremden Servern entstehen, ist der Firma caMo’s pixeltraum nicht verantwortlich zu machen.

DATENSCHUTZ
Der Kunde willigt ein, dass seine Daten durch uns in elektronischer und anderer Form gespeichert und verarbeitet werden, soweit dies für den Geschäftsbetrieb notwendig ist. Der Kunde willigt ein, dass seine Daten, soweit dies für die Erfüllung der Aufträge des Kunden notwendig ist, an unsere Geschäftspartner weitergegeben werden und dort in elektronischer und anderer Form gespeichert und verarbeitet werden, z.B. um einen Domänennamen auf den Kunden zu registrieren. Eine anderweitige Weitergabe oder Verarbeitung der Daten durch uns erfolgt nicht.

WEBHOSTING UND DESIGN
Regelungen zu Inhalten + Verantwortlichkeit des Kunden. Der Kunde ist für alle von ihm, über seine Zugangskennung, von Dritten oder von der Firma caMo’s pixeltraum im Auftrag erstellten und publizierten Inhalte selbst verantwortlich. Der Kunde stellt der Firma caMo’s pixeltraum von jeglicher Haftung für den Inhalt der Daten gegenüber Dritten frei. Eine generelle Überwachung oder Überprüfung dieser Inhalte durch der Firma caMo’s pixeltraum findet nicht statt. Der Kunde verpflichtet sich, die für das Internet und den Rechtsverkehr einschlägigen Vorschriften und Gesetze zu beachten, insbesondere die gesetzlichen Vorschriften des geänderten BGB’s sowie des Urhebergesetzes. Des weiteren hat der Kunde zu gewährleisten, dass seine Inhalte nicht gegen geltendes Recht verstoßen. Insbesondere ist das Hinterlegen von erotischen oder pornographischen Inhalten im Rahmen der Firma caMo’s pixeltraum – Webseitenlayouts nicht gestattet. Die Firma caMo’s pixeltraum ist berechtigt, vorgenannte Inhalte sofort ohne gesonderte Mitteilung zu sperren. Verstößt ein Kunde wesentlich oder trotz Abmahnung gegen diese Bedingungen, ist die Firma caMo’s pixeltraum berechtigt, das Vertragsverhältnis aus wichtigem Grund fristlos zu kündigen.

Die Firma caMo’s pixeltraum überprüft keine Inhalte des Kunden, ob Ansprüche Dritter berechtigt oder unberechtigt erhoben werden. Im Internet ist es insoweit üblich, dass bis zu einer gerichtlichen Klärung Daten auf glaubhaftes Verlangen jedes Dritten gesperrt werden. Der Kunde erklärt sich daher einverstanden, den Zugriff auf seine Inhalte in dem Fall zu sperren, dass Ansprüche Dritter glaubhaft erhoben werden. Der Kunde versichert, dass nach seinem besten Wissen durch Registrierung bzw. Konnektierung eines Domainnamens keine Rechte Dritter verletzt werden. Der Kunde erkennt an, dass er für die Wahl von Domainnamen allein verantwortlich ist. Für den Fall, dass Dritte Rechte am Domainnamen glaubhaft geltend machen, behält die Firma caMo’s pixeltraum sich vor, den betreffenden Domainnamen bis zur gerichtlichen Klärung der Streitfrage zu sperren. Sollte der Firma caMo’s pixeltraum aus den genannten beschriebenen Gründen eine Sperrung vornehmen, ist der Kunde dennoch gegenüber der Firma caMo’s pixeltraum leistungspflichtig. Der Kunde erklärt sich mit sämtlichen Maßnahmen einverstanden, welche der Firma caMo’s pixeltraum zu treffen hat, um vollziehbaren Anordnungen oder vollstreckbaren Entscheidungen nachzukommen. Der Kunde hält die Firma caMo’s pixeltraum bezüglich Forderungen Dritter, sämtlichen entstehenden Kosten und nachteiligen Folgen frei.

LEISTUNGSBESCHREIBUNG ERSTELLUNG
Das Webdesign der Firma caMo’s pixeltraum umfasst die Konzeption und Gestaltung von Internetseiten für den Auftritt des Kunden im World-Wide-Web. Die Firma caMo’s pixeltraum erstellt hierfür ein Konzept, welches sich an dem Erscheinungsbild und dem Gesamteindruck des Unternehmens orientiert und das dem Kunden zur Zustimmung vorgelegt wird. Die Erstellung des Grundkonzepts beinhaltet ein Basis-Layout und ein Navigationssystem. Nach der Zustimmung des Kunden wird auf der Grundlage des Konzeptes die Seite bzw. der Internetauftritt erstellt. Der Kunde hat bei der Erstellung des Konzeptes insoweit mitzuwirken, als dass er die notwendigen Informationen, Bilder, Texte und Grafiken zu erbringen hat, sofern diese nach Vereinbarung nicht von der Firma caMo’s pixeltraum gestellt werden. Der Kunde hat der Firma caMo’s pixeltraum die Daten per E-Mail oder Upload in dem von der Firma caMo’s pixeltraum gefordertem Daten Format zur Verfügung zu stellen.

Des weiteren sind in dem Entgelt Neuerstellungen (Texterstellung, Logos usw.) nicht enthalten und werden ebenfalls gesondert berechnet. Im Entgelt sind keine späteren Updates der Seiten des Kunden enthalten. Updates werden gesondert berechnet. Die Firma caMo’s pixeltraum behält sich vor, Unterlagen und Materialien, die vom Kunden nicht in der geforderten Weise beigebracht werden und bearbeitet werden müssen, je nach Aufwand gesondert zu berechnen. Kommt es deshalb nicht zur Umsetzung bzw. zum Entwurf des Konzeptes, weil der Kunde die notwendigen Vorlagen nicht rechtzeitig oder vollständig beibringt, ist er trotzdem dazu verpflichtet, dass für den Abrechnungszeitraum bereits angefallene Entgelt zu zahlen. Hat die Firma caMo’s pixeltraum bereits mit der Erbringung der Leistung des Webseiten Designs angefangen oder diese voll erbracht und der Kunde widerspricht zu diesem Zeitpunkt dem Entwurf, ist er zur Zahlung der angefallenen Kosten verpflichtet.

URHEBERRECHT, NUTZUNGSRECHT
Kündigt der Kunde einen Vertrag, so ist die Firma caMo’s pixeltraum berechtigt, entsprechende Vergütung auf Grundlage der aktuellen Preisinformationen zu verlangen. Diese Vergütung für das Nutzungsrecht wird nur erhoben, wenn der Kunde das Design, das Gesamtkonzept oder Teile daraus weiter nutzt. Der Kunden erwirbt nicht das Copyright an den durch die Firma caMo’s pixeltraum oder Partnerunternehmen erstellten Design, Coding, Programmen, Bildern, Texten, Videos usw. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen, Entwürfen und anderen Unterlagen behält sich die Firma caMo’s pixeltraum die Eigentums- und Urheberrechte vor. Die Firma caMo’s pixeltraum ist berechtigt, auf den von uns erstellten Webseiten, Printprodukten etc. ihren Namen und/oder ihr Logo zu erwähnen. Mit Angebotsbestätigung oder Buchung unserer Leistungen erklärt sich der Kunde bzw. die Agentur außerdem bereit, dass die Firma caMo’s pixeltraum mit Namensnennung sämtlicher realisierten Projekte und Produkte zu eigenen Werbezwecken, als Referenzen und/oder Vorlagen weiterverwenden darf. Des Weiteren kann die Firma caMo’s pixeltraum einen Link zu eigenen Seiten auf die des Kunden setzen.

Jeder an caMo’s pixeltraum erteilte Auftrag ist ein Urheberwerkvertrag, der auf die Einräumung von Nutzungsrechten an den Werkleistungen gerichtet ist. Die Entwürfe und fertigen Arbeiten dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung weder im Original noch bei eventueller Reproduktion geändert werden. Jede Nachahmung, auch von Teilen, ist unzulässig. Ein Verstoß gegen diese Bestimmungen berechtigt die Firma caMo’s pixeltraum, eine Vertragsstrafe in Höhe der doppelten vereinbarten Vergütung zu verlangen.

Die Firma caMo’s pixeltraum überträgt dem Kunden die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Nutzungsrechte. Soweit nicht anderes vereinbart, wird jeweils das einfache Nutzungsrecht übertragen. Eine Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte bedarf der schriftlichen Vereinbarung. Die Nutzungsrechte gehen erst nach vollständiger Bezahlung der Vergütung an den Kunden über. caMo’s pixeltraum hat das Recht, auf den fertig gestellten Werken als Urheber genannt zu werden und in ihrer Eigenwerbung auf die Betreuung des Kunden hinzuweisen.

Erst mit vollständigen Zahlung des Auftrages erwirbt der Auftraggeber das Recht die erstellte Arbeit im vereinbarten Rahmen zu nutzen. Offene Daten bleiben im Agenturbesitz. Die Agentur ist niemals verpflichtet, offene Produktionsdaten an den Kunden herauszugeben. Entgegen vieler Kundenmeinungen wird dieses Recht an den offenen Daten auch nicht durch die Projekthonorierung erworben. Diese Rohdaten sind urhebergeschütztes Eigentum der Firma caMo’s pixeltraum und enthalten empfindliche Informationen, Herangehensweisen und Sourcecodes, die nicht für die Marktbegleiter bestimmt sind.

Der Kunde darf das von der Firma caMo’s pixeltraum gefertigte Werk nicht unter einem anderen Namen veröffentlichen. Dem Kunden ist es ohne Genehmigung durch die Firma caMo’s pixeltraum nicht gestattet am Aufbau, der Gestaltung o.ä. der Internetseiten Veränderungen vorzunehmen oder diese bzw. Teile daraus zu veräußern. Dem Kunden ist es ohne Genehmigung der Firma caMo’s pixeltraum nicht gestattet, die von der Firma caMo’s pixeltraum entwickelten und erstellten Inhalte und Layouts auf anderen Seiten zu verwenden. Das Gleiche gilt für eine Verwendung für Print-Medien. Diese Verwendung bedarf grundsätzlich der schriftlichen Zustimmung durch die Firma caMo’s pixeltraum.

DRUCKMEDIEN / PRINT
Die Firma caMo’s pixeltraum zeichnet sich nicht Verantwortlich für Rechtschreibung und Text. Texte, Bilder und Grafiken sind vom Kunden in digitaler Form zur Verfügung zu stellen nach Aufforderung Korrektur zu lesen und zu überprüfen. Der letzte Korrekturgang vor der Druckvorlagenerstellung muss schriftlich per Mail oder Brief bestätigt werden. Ohne schriftliche Freigabe kann der Druck nicht in Auftrag gegeben werden. Entstehende Kosten durch fehlerhafte Texte werden nicht von der Firma caMo’s pixeltraum übernommen. Die vom Kunden zur Verfügung gestellte Fotos und Daten müssen urheberrechtlich seitens Kunden geprüft sein.

Bei Printprojekten empfiehlt die Firma caMo’s pixeltraum dem Kunden einen „Proof“ oder einen „Andruck“ vornehmen zu lassen, dessen Kosten gesondert von der beauftragten Druckerei berechnet wird. Wird dies nicht vom Kunden gewünscht, kann die Firma caMo’s pixeltraum nicht für 100%-ige Farbgenauigkeit garantieren. Sollten nach dem Proof im Druck farbliche Abweichungen auftreten ist die Druckerei dafür in Veranwortung zu ziehen. Die Firma caMo’s pixeltraum kann auf Wunsch die Druckabwicklung übernehmen (Angebotsanfragen, Datentransfer). Anfallende Druckkosten und alle anderen Produkt- sowie Produktionskosten werden vom Kunden oder der Agentur jedoch direkt an die Produktionsfirma gezahlt. Die Papierauswahl wird, wenn nicht anders besprochen vom Kunden übernommen.

Mündliche Nebenabreden werden nicht getroffen. Gerichtsstand ist Wernigerode; caMo’s pixeltraum ist jedoch berechtigt, den Kunden auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Geltung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen. Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Geschäftssitz von caMo’s pixeltraum in Ilsenburg Erfüllungsort.

Stand 03/2021